برنامج سيادة القانون والأمن في الصينية

• 法制与安全方案

• برنامج    方案; 程序; 节目
• سيادة    主权
• سيادة القانون    法治

أمثلة

1. الصندوق الاستئماني للجماعة الاقتصادية الأوروبية المخصص لدعم برنامج سيادة القانون والأمن في الصومال
   欧共体支助索马里法制与安全方案信托基金
2. وفي بايدوا، تم تدريب طلبة الشرطة وتجهيزهم في إطار برنامج سيادة القانون والأمن التابع لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي.
   在拜多阿，开发署法制安全方案对警校学员进行了训练和装备。
3. ويشكل برنامج سيادة القانون والأمن الذي ينفذه حاليا برنامج الأمم المتحدة الإنمائي آلية تمويل إضافية لتشكيل قوة شرطة مدنية صومالية.
   进行中的开发署法治与安全方案为发展索马里民警部队的另一供资机制。
4. وقد دُرِّب نحو 800 2 شرطي صومالي ودفعت لهم أجور من خلال برنامج سيادة القانون والأمن التابع للبرنامج الإنمائي.
   现已借助开发计划署的法治与安全方案训练了约2 800名索马里警察，并向他们发放了津贴。
5. ويستند التدريب الذي يمتد 3 أشهر إلى منهج جديد وضعه برنامج سيادة القانون والأمن التابع للبرنامج الإنمائي (انظر الفقرة 62 أدناه).
   培训时间为三个月，采用的是根据开发计划署法治和安全方案制定的新的教学大纲（见上文第62段）。